What Canadian schools actually read as “fit” in international apps—signals, mistakes, and how to prove you belong.